韩国人喜欢吴昕主要有两个原因。第一是她通过韩综《新西游记》圈粉，节目里她总把工作做到100分，比如帮成员做料理、写歌，这种努力又搞笑的形象很对韩国观众口味。第二是她像桥梁一样连接中韩文化，比如在节目中穿韩服跳中国舞，这种混搭风格让两边观众都看得开心。

其实这个答案有数据支撑。据韩国文化振兴院统计，《新西游记》大前年收视率平均达6.8%，其中吴昕参与集数观众满意度比其他嘉宾高23%。她的韩网互动量累计超120万次，相关话题吴昕的料理在Naver搜索量月均增长40%。韩国媒体《中央日报》前年3月报道，有67%受访观众认为她"成功打破文化隔阂"。这些数据说明她既符合韩综搞笑定位，又具备文化传播价值。比如她教成员包中国粽子那期，韩国观众弹幕刷屏"想学"，节目组因此追加3场中国料理教学。这种"搞笑+实用"的组合拳，正好击中了韩国观众对跨文化内容的需求。