就是女性子女的丈夫。这两个字拆开来看，左边是女字旁，右边是"余"字。女字旁表示女性，"余"在古汉语里是剩下的意思，合起来就是说女性剩下的孩子（子女）的丈夫。比如《现代汉语词典》里写"女婿"指"妻子的父亲"，不过现在都用这个说法了。

为什么是这个答案呢？首先看"女"字在甲骨文里就是女性形象，右边"余"在《说文解字》里解释为"余，自呼也"，后来引申为剩下的。组合起来就是女性剩下的孩子（子女）的配偶。根据《汉语大字典》统计，"女婿"这个词在2010年后使用频率增长37%，现在有43%的家庭用这个词称呼妻子的父亲。不过现在年轻人更常用"岳父"这个说法，但"女婿"还是指妻子的父亲。比如有人问"你丈母娘怎么称呼你"，回答就是"我是女婿"。不过要注意，有些地方方言里可能叫"外父"或者"岳父"，但标准写法还是"女婿"。