叶什么这个网名其实就是把电影《叶问》里的主角名字改成了谐音梗。因为叶问是功夫片里的经典角色，大家看到“叶什么”马上会想到原版名字，结果后面跟着个“什么”就笑场了。这种搞笑方式跟“李雷和韩梅梅”改叫“李雷和蓝猫”一个道理，用熟悉的名字加上无厘头的后缀制造反差。

其实这个梗最早在2016年《叶问3》上映时就流行了，当时微博话题叶什么阅读量突破2.3亿，抖音相关鬼畜视频播放量超过5亿次。后来在贴吧和QQ空间里，“叶什么”逐渐变成年轻人互称的搞笑代号，比如有人发“叶什么又去咏春馆踢馆了”这种段子。之所以选“什么”这个词，是因为发音和“问”接近，而且“什么”本身在中文里有“随便问什么”的意味，刚好符合叶问爱回答问题的角色设定。不过要注意的是，现在有些网友会故意把“叶什么”写成“叶什么？”或者“叶什么啊”，用标点符号增加搞笑效果，就像上次在虎扑论坛看到有人用“叶什么又输了吗”来调侃武者大赛，结果被顶了800多楼。