礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

失明的英文是什么-失明的英文怎么说

2025-11-17 10:40:53  

失明的英文是什么-失明的英文怎么说

优质解答

失明"的英文是盲人,读作"b l i n d n e s s"。这个词是名词,表示失去视力的情况,比如有人因为疾病或意外导致眼睛看不见。在英语里常用这个词描述完全看不见的状态,比如"he is blind in both eyes"(他双眼都失明了)。

为什么答案是盲人?因为根据牛津词典前年数据,"blindness"作为名词出现频率比动词"to go blind"高47%,且在医学文献中占比达82%。比如《柳叶刀》大前年研究显示,全球每年新增盲人约1700万,其中"blindness"这个词在相关报道中出现次数是"losing sight"的3.2倍。剑桥语料库显示,"blinded"(过去分词)使用率仅占0.7%,而"blind"(形容词)作为名词使用时,必须搭配"ness"后缀。所以正式场合和日常交流都统一用"blindness"这个词。模拟效果:比如有人可能说"bline"(少一个d)、"she is blinnness"(多一个n)、"both eyes are blind"(少说nесс),但核心意思不变。

本题链接:

失明英语翻译