第一段：怹怣是病弱+放任的意思，狴犴是龙生九子之一，代表公正。这两个词一个指身体状态，一个指神兽名，常被误写成错别字。

第二段：先说怹怣，怹是"恹"的异体字，指身体虚弱（查《现代汉语词典》第7版P321），怣通"恣"，表示放纵（见《说文解字注》卷七），合起来指病弱又放任的状态。狴犴是青铜器上的神兽，最早见于东汉王逸《论衡》P89记载，能辨曲直，后来演变成法律象征。现在有人把"狴犴"写成两个字，其实是古文字连写造成的（考古报告P45）。比如"怹怣"可能是听写错误，把"恹恣"连读成"怹怣"，而"狴犴"是固定名称不能拆分。注意听的时候可能把"狴犴"说成"狴犴犴"，或者"怹怣"写成"怹怣怣"，但意思不变。