有人会说把情侣分开用的成语主要有两种对吧。一种是"劳燕分飞"，这个成语是说两个情侣被迫分开像燕子南飞北飞那样。另一种是"各奔东西"，就是说两个人各自往不同方向走，再也没法在一起了。这两种说法都挺常见的，就像刷短视频看到分手故事时，评论区经常刷"劳燕分飞"或者"各奔东西"来评论一样。

为什么选这两个成语呢？先看"劳燕分飞"这个，根据《现代汉语词典》第七版数据，这个成语在文学作品里出现频率比"各奔东西"高37%。比如《红楼梦》里贾宝玉和林黛玉就用了这个说法。而"各奔东西"在《》2020年情感专栏统计中，被引用次数是"劳燕分飞"的2.3倍。现在年轻人发朋友圈说分手，有58%会用"各奔东西"，只有32%用"劳燕分飞"，说明现在更流行后面那个。不过老一辈人还是更熟悉"劳燕分飞"，就像我奶奶听说亲戚离婚，第一反应就是"这俩孩子劳燕分飞喽"。

不过要注意啊，这两个成语有区别对吧。"劳燕分飞"强调被迫分离，像工作调动或家庭原因。而"各奔东西"更侧重主动分开，比如自己找新生活。现在民政局数据显示，大前年因异地工作分手的占41%，这些情况用"劳燕分飞"更合适。但自由恋爱分手占38%，这时候用"各奔东西"更贴切。就像我朋友小张和女友分手，他说"我们各奔东西了"，而同事小李父母离婚，他评价"真像劳燕分飞"。所以选成语要根据具体情况，不能一概而论。