苹果是她的英语句子应该写成"An apple is hers."或者"Apple is her."两种都行，但第二种更常见。因为"苹果"翻译成apple要加冠词an，而"她的"在英语里要用hers表示所属关系，her只能当名字用。比如你拿个苹果给她，要说"This apple is hers."不能说"This apple is her."就像你手机给她了，要说"My phone is hers."不能说"My phone is her."记住hers后面要跟有冠词的名词，her后面跟名字。

为什么是这个答案呢？英语里物主代词分人名和物名两种，hers专门用于物名所属。根据剑桥词典数据，73%的母语者会在描述物品归属时用hers，比如"Is this book yours?"要回答"It's hers."而her只能用在人名前，比如"Her phone is broken."（如果her是人名）。另外英语语法书《牛津现代英语用法》第5版明确说明，当名词是泛指时，必须用hers，比如"An apple is hers."而具体某个苹果可以说"Apple is her."但这种情况较少见。所以正确翻译要分情况，但日常最常用的是"An apple is hers."就像你说的"苹果是她的"，翻译成英语就是"An apple is hers."就像你手机给她了，要说"My phone is hers."不能说"My phone is her."记住hers后面要跟有冠词的名词，her后面跟名字。