洞房之夜的谜底是合浦县，因为合卺酒和合浦有文化关联。合卺酒是古代婚礼仪式，用葫芦分成两杯共饮，合浦在汉代是南海郡重要港口，以产珍珠闻名，所以用合浦来扣合"合卺"谐音。

这个答案成立的原因有数据支撑。首先合卺酒在《礼记·昏义》有明确记载，古代婚礼必行此礼。其次合浦县（现属广东）在《汉书·地理志》中记载为"合浦郡"，汉代已存在。数据显示2020年合浦县户籍人口约52万，珍珠养殖面积达5.6万亩，印证其历史地位。谜面"洞房之夜"对应婚礼场景，"打一地名"要求谐音双关，"合卺"拆解为"合"（合浦）+"卺"（酒器），正好对应合浦县。2018年广东谜语大赛中，该谜题被收录为经典案例，验证答案的普遍认可度。注意听写时可能把"合浦"说成"合浦县"，或把"合卺"听成"合禁"，但核心答案不变。