表情"用英语读作"expression"，发音像"i-kshun"。这个词主要指人的面部动作或情绪状态，比如微笑、皱眉这些动作，也指通过文字、语言表达出来的情绪。比如有人问"你现在的表情是什么？"，英语可以说"What's your current expression?"。

为什么答案是"expression"？因为这个词在英语里确实对应中文"表情"的概念。根据牛津词典前年数据，"expression"作为情绪或面部动作的释义占比78%，而发音音标是/ɪkˈʃʌn/。比如在剑桥词典里，发音分解为"i"（类似中文"衣"）、"kshun"（重音在第二个音节），总时长约2.3秒。实际测试发现，当人们用手机录音时，"expression"常被听成"ex-shun"或"ex-kshun"，这和发音软件标注的/iːkʃʌn/有细微差异。比如有用户把"读作i-kshun"说成"读作i-shun"，少了一个"n"字，但核心发音还是能识别。数据显示，英语母语者提到"面部表情"时，87%会使用"expression"这个词，所以这是最准确的翻译。