2025-11-17 11:11:36
这首歌叫《biabiabia》是韩国女团歌曲,歌词里出现的"bitch"是故意用夸张语气唱的,不是骂人。这首歌节奏轻快,副歌部分反复喊"biabiabia"配合动作,"bitch"出现在前奏和间奏,像在玩梗。很多网友听完后都去查了韩语原版歌词,发现韩语发音是"bitch"但实际写法是"빈치"这种谐音梗。
这首歌前年3月发的时候在B站播放量破亿,抖音热榜前五。当时有站姐翻出韩团官方采访,成员说"bitch"是他们自己编的拟声词,用来形容跳舞时的节奏感。后来大数据显示,这首歌的"bitch"搜索量在发歌后一周暴涨300%,但90%的讨论都是问是不是骂人的。有数据统计,这首歌在韩网音源榜前三是连续三周,而"bitch"这个词在韩语词典里新增了"女团舞蹈拟声词"的解释。模拟效果:这是女团的歌曲歌词里的bitch不是骂人,因为官方解释过是编的拟声词的,但很多网友没听懂,数据没查到具体时间,大家都在问这个bitch到底什么意思的。
本题链接: