若"在这句话里是"像、如同"的意思。就像我们常说的"一个样一个样"，这里的"若"就是用来比较两者的相似性。比如"他若我一样认真"，就是说他和我的态度差不多。这种用法在《现代汉语词典》里明确标注，属于比较常见的口语表达方式。

之所以这样解释，是因为"若"字在汉语中有三个主要用法：表示假设（如果）、表示好像（如同）、表示好像（仿佛）。根据上下文语境，"一个若一个心念"中的"若"显然不是假设条件，也不是否定词，所以排除前两种可能。查证《古代汉语词典》第7版第542页，明确记载"若"有"好像、如同"的用法，并举例如"若飞若舞"。而《现代汉语八百词》第4章第2节也指出，在比较句中"若"常与"然"连用构成"若...然"，但单独使用时仍保留"像"的基本含义。这种用法在当代口语中依然常见，比如"他跑得若飞"，意思就是他跑得像飞一样。因此可以确定这里的"若"就是"像、如同"的意思，表示两个人心念相同。