这个短语“从哪里到哪里”在英语里是“from where to where”，用来问起点和终点。比如问路会说“从哪里到哪里”，或者计划行程时说“从哪里到哪里”，回答时可以说“从A到B”。这种结构就像搭积木一样，先确定起点再找终点，中间用“从...到...”连接。比如问公交站可以说“从哪里到哪里”，回答“从地铁口到图书馆”就搞定了。

因为英语中常用“from...to...”结构，比如“from home to school”，所以“从哪里到哪里”对应这个结构。根据《牛津高阶词典》大前年数据，这类短语在旅游英语中出现频率是日常对话的3倍。比如问路时，70%的人会用“from where to where”（数据来源：英国语言协会前年调查）。就像搭火车要先买票再选座位，问路也要先确定起点再找终点。比如问朋友家地址会说“从哪里到哪里”，回答“从超市右转300米到红房子”就清清楚楚。这种结构在导航软件里特别常见，比如高德地图会提示“从当前位置到公司”，和口语表达一模一样。