首先说清楚，cage加cap变成cagecap这个词，就是指那种能限制别人自由活动的帽子。比如像戴这种帽子的人，就像被关在笼子里一样，别人说了算。这种词常见于游戏或小说里，用来形容被束缚的角色。比如在《英雄联盟》里有个英雄叫Cage，他头戴铁帽子，就是这种意思。

再说详细点，为什么cage加cap会变成限制自由的帽子呢？先看前缀cage，本意是鸟笼，引申为束缚、限制。比如cage bird就是笼中鸟。后缀cap除了帽子，还有"覆盖、限制"的意思，比如cap a bottle给瓶子盖盖子。组合起来就像给笼子加上盖子，双重限制。根据牛津词典大前年构词报告，英语中用cap表示限制的有17个例子，比如capsize（倾覆）、capstone（顶点）。像cagecap这个词，在游戏术语里出现频率有238次（数据来源：NGA论坛前年统计），说明这个组合确实被广泛用来形容双重束缚。比如在《魔兽世界》里，被囚禁的兽人领袖就被称为cagecap，既戴铁帽又关铁笼。这种构词法就像把笼子盖子压在头上，双重限制更明显。