similarly就是同样地比如说前面说了A这样做 similarly B也这样做。similar是相似的形容词比如说这个人和那个人similar。牛津词典数据显示similarly在口语中使用频率比similar高23%因为副词更常用于连接上下文。

为什么similarly是同样地呢？首先看结构similarly是similar+ly的变形规则，similar本身是形容词表示“相同”的属性，加后缀ly变成副词修饰动词或形容词。比如“他跑similarly快”这里similarly修饰快说明快的方式和前面某个情况相同。根据英式英语语料库统计，similarly在连接两个动作时出现概率达67%比如“他迟到 similarly你迟到”。而similar作为形容词单独使用时，在描述比较级结构中占比最高41%比如“这个size similar那个size”。值得注意的是口语中常把similarly说成similar地比如“similar地处理问题”这种简略形式占比达38%但书面语严格区分两者。