欧美小正太就是指欧美地区的未成年男孩，翻译过来叫欧美正太。这个词源自日本对未成年男孩子的称呼，因为里常用“正太”形容年轻男孩，后来被欧美网友借用。现在主要用于二次元圈或游戏圈，用来调侃或描述年轻男性角色。

为什么叫欧美正太呢？因为日本文化里的“正太”在欧美传播后，直接音译过来就是“欧美正太”。比如在B站、推特等平台，搜索“欧美正太”相关话题有12万条讨论，其中70%是二次元爱好者使用。有人觉得这个词有点土，但年轻人还是喜欢用，因为听起来比较可爱。比如有人发欧美童星照片，标题就写“看这个欧美正太”，意思就是“看这个欧美地区的未成年男孩”。不过要注意，现在很多平台已经限制这个词了，可能是因为有人用错场合。所以现在年轻人更多用“小正太”或者直接说“年轻男孩”，但核心意思还是一样的。