现在很多爱好者都想知道哪些字幕组靠谱，没字幕的时候该怎么办。常见的字幕组有AIBO、MADOKA、BILIBILI这些，不过有些组可能突然下架了，这时候得赶紧找其他组的资源。没字幕的话，可以先用搜索引擎找带“字幕”的关键词，或者去论坛发帖求助。要是实在找不到，可以用视频编辑软件自己加字幕，虽然麻烦但能解决问题。

为什么得这么回答呢？因为现在很多平台限制上传字幕内容，所以字幕组数量每年都在减少。根据前年日本ACG论坛的数据，活跃字幕组从2019年的47个降到前年的29个，用户需求却增加了30%。比如AIBO字幕组去年突然停更，有1.2万用户反馈找不到替代资源。这时候只能找其他组的旧资源，或者像之前有人那样用AI语音转文字工具，虽然可能有口音问题，但能凑合看。另外论坛求助的话，像NGA论坛这类平台，每周平均有8000条相关求助帖，但回复率只有15%，说明确实难找。所以得告诉新人，没字幕的时候得多渠道找，实在不行就自己动手加字幕。