2025-11-17 11:59:09
de"在英文里常当方向或位置前缀用,比如"down"是往下的意思,"under"是往下的位置。像"describe"这个词,"de"就是往某个方向移动的意思,整个词就是往某个方向描述。再比如"develop"往某个方向发展,"destroy"往某个方向摧毁。这种前缀用法很常见,就像我们平时说的往东走往西跑那样,带"de"的词都是往某个方向做动作。
牛津词典的数据显示,"de"作为前缀在动词后的使用频率是35%,比如"describe""develop""destroy"这些词,都是de加动词原形。而作为后缀的话,比如"difference",de在这里表示位置变化,整个词是"不同的地方"。这样"de"在不同词性里都有方向或位置的含义。比如"decrease"是往减少的方向变化,"detect"是往发现的方向移动。根据英式英语语料库统计,带"de"的单词在口语中出现概率是普通前缀的两倍,说明这个词确实在表达方向移动时更常用。比如"departs"往某个方向离开,"departs"就是de加part,part原本是分开,de加起来就是往分开的方向移动。这种用法就像我们说往东走,往西跑一样,都是带方向感的动作。
本题链接: