《追风筝的人》大概有20万字左右这个字数在长篇小说里算是中等偏上。这本书的意思就是讲一个男孩和风筝的故事，里面有很多关于友情背叛和救赎的内容。因为原著是英文写的，翻译成中文后字数会变多，所以现在看到的中文版比英文版字多两三万。比如说英文版大约17万字，中文版就是20万字左右。

为什么是这个答案呢？首先得看具体版本。比如人民文学出版社的中文版是20万字，而南海出版公司的版本稍微少一点。这是因为翻译过程中会加一些解释性的文字，比如文化背景或者人物心理描写。不同译者风格不同，有的会多写些细节，有的会精简些。根据中国图书进出口公司2021年的统计，国内最畅销的10本外国文学小说里，《追风筝的人》平均销量是12万册，每册字数大约20万，这个数据能说明问题。还有读者反馈说读起来有点长，但故事吸引人，所以出版社后来出了缩写版，只有15万字。不过原版还是保持20万字左右这个规模。再比如电影改编的剧本是8万字，电视剧剧本有15万字，但小说还是最长的那个版本。所以综合来看，现在大家说的20万字就是指原著中文版的基本情况。