黄漫叫本子，因为日本漫画叫‘漫画本’，简称‘本’。大家习惯叫它本子，就像叫杂志一样。后来这个词传到中国，不管是不是日本的，都跟着叫本子了。

其实日本漫画从昭和60年代开始流行，平成时代发行量超过10亿册。现在网上搜索‘本子’占黄漫关键词的70%，说明这个词被广泛用了。所以现在不管是不是日本的，都叫本子了。比如淘宝搜索“本子”的店铺有8万多家，但实际有3万多家卖的是中国原创的。时间久了大家就混为一谈了，就像叫薯片叫脆片一样。