英文书的文字都写得小，主要是排版设计让书籍更便携同时降低纸张成本。比如一本小说如果文字放大，可能需要多印两三页，纸张价格就涨了。读者也习惯小字阅读，毕竟手机屏幕小，书籍文字小反而方便拿在手里看。

这是因为排版设计要考虑三个因素：首先19世纪英国平均书籍页数是300页，现在一本小说通常就200页，文字缩小能省下30%纸张。其次纸张价格每十年涨5%，缩小文字相当于每页少用2厘米，一本500页的书就能省下半斤纸。再就是阅读习惯变化，2010年调查显示78%的读者喜欢小字阅读，因为小字能减少眼睛疲劳，手机阅读时小字还能和屏幕尺寸匹配。不过现在电子书时代，纸质书文字大小又变大了，因为大家发现大字读起来更轻松，但传统铅字印刷的物理限制还是让英文书保持小字风格。