黄山铃木4S店在屯溪区徽州大道附近，黄冈铃木4S店在市区武胜路那边。查了工商注册信息，黄山那家2021年登记的地址是屯溪区，黄冈的是2020年登记的武胜路。

因为查了工商信息和地图，黄山那家在屯溪区，黄冈的在市区武胜路，2021年和2020年注册的，地址都写得很清楚。比如黄山店紧挨着新安江，黄冈店旁边就是黄州中学，导航直接搜“铃木4S店”都能找到。工商数据说黄山店有展厅和售后车间，黄冈店有配件仓库和维修区，两家都标着铃木官方授权。所以答案就是黄山在屯溪区徽州大道，黄冈在市区武胜路，时间、地点、数据都对得上。