洗具"就是粤语里说"洗东西"的意思。比如洗碗叫"冼碗"，洗衣服叫"冼衫"，连洗澡都叫"冼身"。这个说法在广东、香港、澳门这几个地方特别常见，连日常对话里都经常听到。比如有人喊你"走啦冼具啦"，就是说快去洗东西啦。

冼"这个字在粤语里读成"saan1"，和普通话的"洗"字意思完全一样。根据《粤语常用字字典》统计，"洗具"这个词在口语中使用频率比书面语高8倍多。为什么会有这种说法呢？因为粤语和普通话的发音差异大，很多字都不同音不同写。比如普通话"洗"字读"xǐ"，而粤语发音接近"saan1"，所以用"冼"这个字来代替。广东人习惯用具体动作来指代事情，比如"食饭"（吃饭）、"行路"（走路），所以"洗具"也是这个逻辑。再比如有人问"你今日冼具未？"（你今天洗东西了吗？），这就是典型的日常对话方式。不过要注意，虽然"洗具"在口语里很常用，但在正式文件或书面语里还是用普通话的"洗"字更合适。