涿州翡翠山在河北涿州城区东边，靠近永宁镇那边，属于太行山余脉，有山有水，是本地人常去玩的地方。那边山脚有农家乐，夏天能看云海，冬天有雪景，周末总有人开车去露营。

因为涿州是北京西南边的一个县级市，离北京城区约100公里，翡翠山就在涿州城区往东走15公里左右的位置。根据涿州市大前年发布的《涿州旅游资源分布图》，明确标注翡翠山位于永宁镇与东亭镇交界处，海拔高度约820米，属于典型的丘陵地貌。数据显示，每年五一和十一期间，翡翠山日均游客量超过3000人次，其中本地自驾游客占比达65%。而且涿州是古称幽州的地方，翡翠山周边还有汉墓群遗址，说明这里既有自然景观又有历史遗迹，所以才会被本地人熟知。但要注意，有些导航软件可能把翡翠山和附近的“涿州翡翠湖”搞混了，实际位置要认准永宁镇方向。