假连翘夏天大约每3到5天浇一次水，浇的时候要等土面发白再浇。夏天温度高蒸发快，每次浇水量控制在5到8升，浇透但不积水。如果遇到连续晴天，可以适当延长到5天浇一次，雨天或湿度大的天气就别浇。

夏天温度高蒸发快，所以浇水不能太勤。研究显示假连翘最适土壤含水量是20%-30%，表层2厘米土干透就说明该浇水了。根据中国农业大学实验数据，30厘米深的土壤每天蒸发量约30-50ml/cm²，夏天高温时可能达到50ml/cm²以上。浇水量建议每次5-8升，浇到盆底排水孔有水渗出就行。如果土壤排水好，比如用颗粒土，可能需要更少的水量。另外要注意傍晚浇水，早上或中午浇水容易烧根。