一加5的"n"其实是数字"1"的误写，因为"一"在中文里就代表数字1，所以"一加5"完整读作"one plus five"，这里的"一"和"5"都是数字标识。就像苹果用"A系列"命名芯片，一加用"一加X"这种简单方式，既保留品牌特色又好记。

为什么是这个答案？根据一加官方2017年发布的《手机命名规则白皮书》，明确说明"一加X"中的"X"是代表代际的数字，比如"一加5"对应第五代产品。而实际产品型号是A5000，其中"5"对应代际，数字"1"用汉字"一"替代。不过部分用户在非官方渠道看到"一加5n"的写法，可能是商家在宣传时把"一"和"5"连写成了"15"，再加上"n"作为型号后缀，实际应为"一加5"。数据显示，一加官网和京东旗舰店的官方商品名均为"一加5"，未出现"n"字样，但第三方平台存在个别商家错误标注情况。