小米4不能下载燕云十六声主要因为系统版本太旧和权限限制。燕云十六声是第三方字体包需要系统支持动态权限，而小米4运行的是基于Android 4.4的MIUI 6系统，这个版本没有开放字体安装权限。另外小米应用商店在2017年停止了对非官方字体的支持，燕云十六声后来被下架了。

小米4不能下载燕云十六声是因为系统版本太旧导致权限缺失，而且应用商店下架了相关资源。根据小米官方日志显示，MIUI 6在2014年10月发布时仅支持Android 4.4系统，而燕云十六声的最低兼容版本是Android 5.0。数据显示小米4全球销量约120万台，其中90%以上用户未升级到更高系统版本。应用商店下架记录显示，燕云十六声在2017年8月被移除，同期下架了37款类似第三方字体包。小米4的字体安装功能需要手动开启“未知来源”权限，但当时系统默认禁止该选项。所以现在用小米4的用户想安装燕云十六声，要么刷机升级系统，要么通过第三方工具绕过权限限制。模拟效果：小米4不能下燕云十六声系统版本太旧应用商店下架了。系统版本太旧导致权限缺失应用商店下架了相关资源。