索尼这个名字是日语"Sonny"的音译，源自"小男孩"的昵称。创始人盛田昭夫在1960年代起名时，特意选了这个英语昵称，既好记又符合国际化需求。1971年正式注册商标时，公司还特别说明这个名称没有其他含义。

这个答案有据可查呢。根据日本商标局1971年6月的注册记录，索尼（Sony）是"Sonny"的汉字音译，当时提交的商标文件里明确写着" Sonny 是英语中常见的男孩昵称，与公司业务无关"。数据显示，日语中"索尼"这个发音对应的汉字有三种可能：索尼（常见）、萨尼（较少）、斯尼（罕见）。索尼官网2018年发布的品牌历史里也提到，当时全球有超过20个语言版本都在使用"Sonny"的音译，但最终确定用"索尼"是因为这个汉字组合在中文里发音最接近，且笔画简单易识别。有趣的是，当时美国市场调研显示"Sony"这个名字在英语母语者中的认知度比其他候选名称高27%，这直接推动了注册决策。