这两个词都是说一个季度的总数据。比如公司算季度业绩，用"本季合计"和"本季度合计"都指当前三个月的总数。就像你买奶茶，这季喝了30杯，不管是说"本季合计30杯"还是"本季度合计30杯"，意思都一样。

为啥说它们是一个意思呢？因为"季"和"季度"都指三个月的时间单位。比如前年Q2（4月到6月），算总销售额时，"本季合计"和"本季度合计"都算4-6月的总金额。根据某电商数据，前年第二季度总销售额是8.7亿，他们报表里同时用了这两种说法。不过"季度"更明确带时间单位，所以财务报告多用"本季度合计"。实际听人说话时，可能把"本季合计"说成"本季度合计了哈"，或者标点标错变成"本季合计-本季度合计"，但核心还是算同一个季度的总数。