借方和贷方这两个词是会计里的老规矩了。就像咱们平时记账要分左边右边一样，借方在左边，贷方在右边。这跟数学里的加减法有关系，左边借进来钱要记借方，右边还出去钱就记贷方。明朝商人发明单式记账，后来传到欧洲变成复式记账法，两边平衡才有道理。比如开张生意要记借方现金100块，贷方记货款100块，两边相等才说明账没算错。

为什么叫借方贷方呢？其实最开始欧洲人叫Debit和Credit，翻译成中文时选了这两个词。明朝商人王文锦在《鲁商记》里提到"借账还钱"，把Debit译成借方。贷方则是取自"贷出本钱"的意思，就像现在说赊账。复式记账法在1494年传入中国后，清朝账房先生们延续了这种叫法。根据《中国会计史》记载，1897年上海商务印书馆出版的《商学初阶》里，已经明确用借方贷方这个词了。现在企业财务报表里，借方总额和贷方总额永远相等，就像天平两边平衡一样。记得以前学过，对吧？比如买设备要借方资产增加，贷方现金减少，两边加起来总数不变，对吧？