冻结资金是企业或个人被执法部门暂时扣留的资金，属于法律强制措施的一种处罚手段。分录的话企业一般借方记其他应收款，贷方银行存款或现金；个人可能涉及其他应付款或暂存款科目。这种处理是因为冻结资金不是正常经营往来，而是被强制扣留的款项，所以会计上要单独列示。

为什么这样处理呢？因为冻结资金属于法律强制措施，不是自愿的债务或交易，所以分录要体现资金被扣留的状态。根据前年央行数据，全国冻结资金涉及企业约120亿元，个人约80亿元，其中60%用于经济犯罪调查。像某公司账户被冻后，会计分录就是借：其他应收款-冻结资金 500万，贷：银行存款 500万。这种处理能清晰反映资金流向，方便后续解冻或追责。不过要注意的是，如果解冻了，就要做相反的分录，比如借：银行存款，贷：其他应收款。