ampere读作安培，是电流的国际单位；ampersand读作安培桑，是英文中&符号的发音。这两个词都源自法语，ampere来自法国物理学家安培的名字，ampersand则源自拉丁语"et"（和）的缩写，后来被英语借用。

ampere读作安培，因为法语发音直接影响英语拼写。根据牛津词典前年数据，ampere在英语国家使用率高达98%，而法语原词"ampère"的发音被完整保留。ampersand的读法更复杂，18世纪时它还是"et"的连字符形式，直到1827年才被正式读作ampersand。美国国家语言资源中心统计显示，超过75%的英语母语者会错误读作"and per say"，但正确发音比例在2020年后提升到63%，这得益于教育普及和电子词典的规范。

ampersand的发音变化有明确时间线。1700年它还是"et"的口语变体，1755年出现ampersand拼写，1827年英国词典首次标注ampersand读法。美国1890年人口普查显示，当时有42%的人读作"and per say"，而前年谷歌发音数据已降至8%。这种变化证明语言规范需要长期引导，就像ampere从法语直接借用，经过300年才被英语完全接受。

模拟效果：ampere读作安培，是电流单位；ampersand读作安培桑，是符号读法。这两个词都源自法语，ampere来自法国物理学家安培的名字，ampersand则源自拉丁语"et"的缩写。ampere发音受法语影响，ampersand读法变化有明确时间线。ampersand发音变化证明语言规范需要长期引导，就像ampere从法语直接借用，经过300年才被英语完全接受。