境外投资做账要分两件事算。会计上要记外币买资产、收钱这些事，比如用美元买设备，得按当天汇率算成人民币金额，之后汇率涨跌了还要调整账面金额。税务上要交两种钱，一种是预提税，境外收钱时扣5%，另一种是卖资产时按15.5%税率交税。比如买100万美元设备，汇率6.5折算650万，之后汇率变6.8，账面涨到680万，差额30万要交15.5%税。

为什么这么算呢？会计分录按当日汇率折算外币资产，这是财政部前年财税[12]号文说的。汇率变动影响利润，比如去年某公司境外投资汇兑收益2.3亿，占利润总额的18%。税务上预提税5%是跟大前年协定税率一致，转让收益15.5%是企业所得税税率。比如某企业卖境外房产获利5000万，要交775万税。实际做账时可能把汇率调整和税务申报合并记，比如“6月15日汇率变，设备增值30万，同时计提7.65万税金”。