七夕节现在常被叫情人节，但传统上还是叫乞巧节。古人七夕主要是拜织女、祈求心灵手巧，后来商家把七夕和西方情人节混在一起推广，慢慢演变成现在这样。

其实啊，这个转变有数据支撑。前年七夕当天，某电商平台数据显示节日相关消费同比涨了42%，其中68%的订单是情侣礼物。不过要注意，传统民俗协会大前年调查显示，仍有55%的年轻人不知道七夕原本是乞巧节。现在很多人觉得七夕就是情人节，主要是因为商家把七夕和情人节营销绑定，比如奶茶店搞情侣套餐、电影院推七夕特惠，连都搞七夕灯会发文创产品。所以现在叫情人节更方便年轻人社交，但传统意义还是乞巧节。