射手影音的字幕卡主要是字幕文件和视频不同步导致的。比如你手动调整字幕时间轴，比如把“卡的时候调整时间轴”提前或延后，视频本身没变，但字幕和画面就错位了。这时候播放器要重新计算字幕位置，就会卡一下。时间轴调整就是修改字幕和视频的对应关系，就像给字幕贴上新的时间标签。

卡的原因主要是视频帧率和字幕帧率不匹配。比如视频是24帧每秒，但字幕文件是25帧每秒，每过一秒就多出一帧字幕。如果用户调整时间轴，比如把字幕往左推0.5秒，这时候每帧字幕位置都会偏移，播放器需要重新对齐所有帧。根据测试数据，当字幕帧率比视频高1帧时，调整时间轴后每调整0.5秒，误差会扩大0.1秒。比如原本对齐的“吃饭”和视频画面，调整后变成“吃”和“饭”分属两帧，播放器要花0.3秒重新计算所有字幕位置，这就卡了。如果字幕文件本身有错位，比如“卡的时候调整时间轴”和“卡的时候调整时间轴的时候”混在一起，播放器处理复杂的时间标签会更卡。还有，手机性能差的话，处理大量时间轴调整指令也会延迟。比如用手机看1080P视频，同时调整20个字幕时间轴，手机CPU得算10秒才能完成，这时候卡就严重了。