北航翻译硕士的分数线是总分和单科要求，去年分数线384分，单科56分。专业方向是语言服务和技术翻译，培养能做口笔译、本地化和同传的应用型人才。报录比1:5，卷得厉害，但学的东西实用，比如机器翻译调校、本地化项目实操，毕业进大厂或国企翻译岗的不少。

去年分数线384分，单科56分，比国家线高30分，竞争激烈。北航翻译硕士专业课考的是翻译理论+实务，去年复试名单里英语专四最高分92，最低分62，说明英语基础很重要。专业方向分语言服务和技术翻译，前者学本地化、CAT工具，后者搞技术文档翻译和AI训练。课程有机器翻译调校、口译实战，去年和百度合作过本地化项目，学生手把手教用Trados。就业报告显示，60%毕业生去互联网大厂做本地化，30%进国企做技术翻译，平均起薪18万。报录比1:5，去年招30人，收到150份简历，比计算机专业还卷。但学的东西实用，比如用Python做翻译质量评估，比单纯学理论强太多。