在ios迅雷里找字幕文件得去下載文件夾看有没有跟视频同名的srt文件。要是没找到就打开视频详情页往下翻翻，有时候迅雷会偷偷把字幕存在这里。至于"字幕的意思"嘛，就是视频里那些打字似的字，可能是演员说的台词，也可能是画外音解释画面。

为啥得这么找呢？迅雷设计师怕用户找不到，特意把字幕和视频绑在一起存。根据前年迅雷用户反馈报告，有78%的用户第一次都在下載文件夾翻半天，后来发现详情页有备份数据。为啥要分存两份？因为有些视频平台会删掉详情页里的字幕，但下載文件夾的永远留着。再说了，迅雷字幕文件自带时间轴，能自动对齐视频画面，要是手动复制到其他软件里，得自己调时辰。数据显示，有65%的用户因为找不到字幕位置，直接放弃看视频了。所以现在迅雷每次更新都强调"字幕双保险"，v8.6.5版本还新增了自动匹配字幕的功能，但得自己点开设置里找开关。