日语考研方向主要有语言文学、应用日语、语言学、日本文学、日本文化，还有翻译和跨文化研究。比如语言文学考文学史和日本文学，应用日语侧重商务和翻译，语言学研究语法和词汇，日本文学和日本文化考原著和习俗。现在考研人数多，但企业更想要会做翻译、教日语、做外贸的，所以应用方向更吃香。

最近教育部数据说日语考研报考人数增长15%，其中应用日语占四成。比如翻译方向平均月薪8000元，比语言文学高30%。企业招聘里商务日语岗位需求年增20%，像跨境电商和日企合作都需要。语言学考的人少但研究机构抢人，比如社科院去年招3个日语语言学者。日本文学考的人多但竞争激烈，得拿过文学奖项才好就业。所以现在选方向得看自己擅长什么，比如喜欢写文章就考文学，喜欢和人打交道就选应用日语。特别是跨文化研究，现在、游戏产业火，懂文化的人工资更高。