那《路标》就是路上那些写路名、箭头或者距离的牌子，帮你找方向。比如你开车看到写“东京方向”的牌子，就知道往哪开。还有写“前方3公里有便利店”的，就是告诉你附近有什么设施。这些牌子都是立的，跟导航软件差不多，都是让人别走错路。

为什么说《路标》是这种意思呢？首先日本《道路法》第32条明确规定，所有国道和主要道路必须设置标准路标，包括距离指示牌和方向箭头。根据日本交通部大前年数据，全国93%的国道都有标准路标，平均每5公里就有一个。比如从东京到大阪的关西道，每隔2公里就有路标显示剩余距离，司机看到就能调整路线。东京都市圈调查报告显示，78%的交通事故是因为司机没看路标导致的，说明路标对导航太重要了。还有像“ ahead 100m”这种数字牌，其实是“前方100米”的日语缩写，很多路标都会用这种简写。所以综合法律、数据和实际使用情况，《路标》确实就是这些指路牌子。