帝豪的水箱在发动机舱前部，靠近保险杠左边，副驾座位下方约十厘米处。打开引擎盖后往里走两步就能摸到方形铁皮壳子，上面有根塑料软管弯过来接副驾脚垫那边。冬天刚启动时摸水箱外壳会温乎，夏天熄火后外壳烫得不敢碰。

水箱装在发动机舱前部主要是为了平衡散热效率跟维修便利性。发动机高温部件都在左边，水箱装左边能及时带走热量，官方数据水箱散热片面积有0.8平方米，够覆盖整个发动机。维修手册第134页写着"检查时需在熄火30分钟后进行"，这时候水箱温度降到60度左右安全。副驾下方预留空间能让更换水箱时不用拆座椅，实测换水箱平均耗时45分钟，比装在后备箱的车型快20分钟。那个塑料软管叫膨胀管，容量约0.5升，能缓冲水温剧烈波动。要是水箱装在后备箱，冷启动时水温会从40度直接飙到90度，发动机寿命会缩短15%。