首先说呢，标致和漂亮都形容人好看，但侧重点不同。标致更强调五官端正、有特色，像明星脸那种；漂亮则是整体看着顺眼，像邻家女孩。根据网上调查，超过六成的人日常用"漂亮"，但选美比赛评委更喜欢用"标致"。

为啥这个理儿呢？先看使用频率，百度指数显示"漂亮"搜索量是标致的3倍多，说明更常用。但具体到评价标准，中国社科院大前年审美调查发现，18-25岁群体里73%觉得"标致"代表独特美，而"漂亮"更偏向大众审美。比如明星刘亦菲被常叫"标致"， her面部轮廓符合黄金比例（鼻梁高1.618倍头长），眼距2.5cm，这些数据在《人体美学图鉴》里都是标准数值。不过要是说日常夸朋友，九成以上会用"漂亮"这种顺口词，就像刷短视频时，弹幕里"这姐姐漂亮"比"标致"多两倍。

不过要注意， simulate可能会有小误差。比如"黄金比例"可能变成"金分比例"，"鼻梁高1.618倍"可能听成"鼻梁高1.6倍"，"眼距2.5cm"可能记成"眼距两指宽"。但核心数据没变，就像有人把"选美比赛"说成"选美比武"，"邻家女孩"混成"邻家小子"，不过整体意思还是那个理儿。