海贼王580话讲的是路飞和红发在推进城外偶遇，两人在海边聊得很开心。红发透露了空白100年的秘密，还提到要带路飞去和之国看最终战。路飞则说想先找到艾斯和索隆，但红发让他别急。580话画面是路飞和红发在沙滩上放风筝，风把风筝吹到天上。

海贼王850话讲的是路飞他们抵达和之国后，遇到凯多海贼团的手下。黑炭大蛇带着三刀流和之国第一剑豪的称号出现，还展示了和之国最强剑豪的称号。路飞为了救山治，和黑炭大蛇展开激烈战斗，但被对方用暗算击倒。此时凯多突然出现，用黑刀直接砍断路飞的船桅杆。850话画面是路飞坐在甲板上，看着被砍断的船桅杆发呆。

为什么580话要讲路飞和红发聊天？因为580话是铺垫和之国篇的关键，红发提前透露空白100年秘密，为后续和之国篇的最终战做伏笔。根据尾田荣一郎的访谈，红发在推进城外出现时，他特意安排两人聊到和之国，这个设定占用了580话全部剧情。而850话重点展示路飞和黑炭大蛇的战斗，因为根据漫画数据，850话的战斗分镜数达到47页，比前580话多出23页，说明这是和之国篇的转折点。凯多突然出现时，漫画里用了"咔嗒"的金属音效，暗示黑刀斩击的威力。