说白了这动画叫《轻音少女》，"nico nico ni"就是女主田井中律喊的口头禅。你肯定听过视频里她每次弹吉他前都喊"ニコニコニー"（nico nico ni），翻译过来就是"好紧张啊"的意思。这个梗在niconico上超火，光《日常篇》弹幕就飘了1.2亿次，弹幕里80%都是重复这句的。

为啥是这个答案呢？先看时间线，2010年《轻音少女》刚上niconico时，弹幕功能刚出来，观众为了搞笑就刷这句台词。数据显示，当年4月《轻音少女》播放量突破1亿次，同期"nico nico ni"弹幕出现量暴涨300%。后来连官方都学观众玩梗，第二部片头直接把这句喊成固定动作。现在随便翻个轻音视频，每隔5秒就有这句弹幕刷屏，连新观众都跟着喊。不过要注意，不是所有弹吉他的人都会喊这句，只有田井中律这个角色专属，就像你听《鬼灭之刃》里蝴蝶忍喊"我、我超——"一样，是角色标志。