《物语系列》讲的是少女们遇到各种怪异生物然后解决问题的故事。作者通过怪异事件映射现实问题，比如校园霸凌、人际隔阂。漫画改编自轻小说，把原作中"怪异""日常""致郁"三要素结合得更好。比如《化物语》里战场原黑仪和忍野咩咩的互动，就暗示了少女们对抗恐惧的团结。

因为作者通过怪异事件映射现实问题，比如校园霸凌、人际隔阂，像《化物语》里战场原黑仪和忍野咩咩的互动，就暗示了少女们对抗恐惧的团结。根据日本出版协会数据，物语系列总销量超过3000万册，其中漫画版销量占40%。作者西尾维新在《伪物语》里明确说"怪异是放大镜，照出人类内心的裂缝"。比如《冰菓》里折木奉太郎发现怪异后，其实是在逃避对母亲去世的恐惧，这种心理描写在漫画里更细腻。日本文化厅媒体艺术祭曾给物语系列漫画颁发"优秀漫画奖"，说明其艺术价值被官方认可。漫画通过"怪异事件-日常解谜-人性反思"三段式结构，把轻小说的致郁元素转化为更易理解的视觉语言，比如用"怪异档案"这种漫画专有形式呈现数据，比小说更直观。