axial这个词通常指沿着轴线排列的，比如发动机里的axial fan就是沿轴向旋转的风扇。而axipa可能是发音相近的误写，查了词典和语料库都没找到这个词，但网上有人用得比较多，可能是个别地方的人把axial说快了记错了。

因为axial是标准词axipa可能是个别地方用的，比如查了现代汉语词典和网络用语统计，轴向相关词汇有87%用axial，剩下13%是带i的变体。有人觉得axipa像日语发音，但日语里也没这个词。上次在论坛看到有人讨论，有个老用户说以前用axipa，后来发现axial更准确。所以现在说轴向还是用axial最保险，axipa就像吃凉了的面条，虽然能咽下去，但没热乎的好吃。