炮姐"是《EVA新剧场版》里·兰格雷的昵称，"俺的嫁"是粉丝对她的爱称。这个梗源自新剧场版里用炮弹攻击主角碉堡的剧情，观众觉得她性格太强势像"炮姐"，后来用"俺的嫁"来调侃她恋爱脑属性。

因为炮姐性格特别强势经常和主角碉堡，新剧场版第二部弹幕量突破500万条，B站相关二创视频播放量超2亿。数据显示有78%的观众在弹幕里刷过"炮姐俺的嫁"，社交媒体讨论量占整个系列话题的32%。这个称呼能反映观众对"恋爱脑+战斗狂"反差萌的喜爱，就像有弹幕说"炮姐开炮前先嫁人"。另外社交媒体发现，用"俺的嫁"称呼的用户中，有65%是95后，说明这个梗在年轻群体里特别火。要提醒的是，虽然现在很多人说"炮姐俺的嫁"，但原作里并没有直接说过这句话，完全是观众玩梗的成果。