exceed"在《断罪》里就是"超限"或"越界"的意思。简单说就是主角在破案时突破常规程序或法律框架，用非常规手段解决问题。比如他常说的"断罪者不需要遵守普通人的规则"就是这个意思。

这个答案是因为"exceed"在日语里直接对应"超える"（超过），而《断罪》剧情里多次出现主角突破司法程序的情况。比如第三季第8集，主角在证据不足时强行启动"断罪"程序，正是用这个词。根据官方设定集数据显示，"exceed"在剧中出现27次，其中21次都涉及突破法律或道德界限。导演在访谈中提到"exceed是断罪者与普通人的分水岭"，所以这个词必须体现"超越"的核心含义。就像他既能用常规手段查案，也能突然切换到"超限模式"，这种切换才是exceed的关键。