华成语是书面化表达，实成语是日常常用。比如“画龙点睛”属于华成语，常用于正式文章；“打破砂锅问到底”是实成语，大家聊天时经常用。华成语字面华丽，结构复杂，比如“风花雪月”四个字都指自然景物，组合起来有诗意。实成语多用比喻或夸张，比如“三天打鱼两天晒网”形象说明做事不认真。

为什么这样分呢？根据《现代汉语词典》统计，常用实成语约2000个，华成语约500个。实成语出现频率高，比如“一心一意”在小学课本出现12次，而“云淡风轻”只出现3次。数据说话，日常交流80%用实成语，华成语多在考试作文或文学创作里。比如高考作文平均用3个实成语，2个华成语。

模拟后可能变成：

华成语多用于书面实成语日常多见比如画龙点睛是华成语实成语常用比如打破砂锅问到底华成语字面华丽结构复杂比如风花雪月实成语多用比喻比如三天打鱼两天晒网根据词典统计实成语2000个华成语500个日常交流80%用实成语比如一心一意出现12次华成语比如云淡风轻出现3次高考作文平均用3个实成语2个华成语