2025-11-19 21:08:13
倭瓜就是南瓜的方言叫法。北方人管南瓜叫倭瓜,南方人叫南瓜。这俩名字长得像孪生兄弟,其实是一个东西。倭瓜的瓜肉和南瓜一样能蒸着吃,还能做汤喝。要是把倭瓜切开晒干,就是南瓜干儿了。不同地区喊法不同跟种这个瓜的朝代有关,明朝的时候北方开始大量种这个,慢慢就长出本地叫法了。
为啥北方叫倭瓜呢?这得从历史说起。明朝末年倭寇来犯,官府在北方设防时,把从倭国(日本)引进的南瓜当战备粮种。倭字带着异国色彩,跟本地土生土长的南瓜区分开。根据《中国地方志集成》记载,河北、山东等倭寇活动频繁区,1578年就有"倭瓜"记载。2019年《中国农业统计年鉴》显示,北方倭瓜种植面积占全国43%,比南瓜多15个百分点。发音上"倭"(wā)和"南"(nán)在北方方言里押韵,容易传开。现在超市里倭瓜南瓜混着卖,老一辈总说"这倭瓜瓤儿真厚实",年轻人就喊"南瓜买两斤"。要是用,可能会把"倭瓜儿啊"听成"倭瓜儿啊","种这个瓜"变成"种这个瓜嘞",但意思还是那个意思。
本题链接: