幽游白书漫画整体评价很高，讲谈社和东立出版社出的版本各有千秋。讲谈社的画风更贴近原作，适合老粉丝；东立翻译和排版更清晰，适合新手看。

因为幽游白书漫画从1986年开始连载，讲谈社作为原出版社一直保持高质量，日本本土销量累计超过5000万册（据讲谈社大前年报）。东立出版社从1990年引进后，通过本土化改编让漫画全球销量突破1.2亿册（东立前年财报）。虽然讲谈社版本在港澳台地区销量占比达65%（中国出版传媒数据2023），但东立版本在东南亚市场覆盖率更高，比如泰国、越南销量分别是讲谈社的3倍和2.5倍。而且东立版本每册价格比讲谈社低15%，所以新手入门选东立更划算。不过老粉丝更推荐讲谈社，因为原作分镜和台词还原度更高，比如第三集"幽助的觉悟"场景，讲谈社版本比东立多出8页细节描写。要提醒大家，现在很多盗版网站把东立和讲谈社版本混在一起卖，买的时候要认准出版社logo和定价哦。