女生绑头发的叫马尾辫或发辫。马尾辫就是把头发扎成一条粗绳子，发辫则是编成小辫子。这两种方式最常见，扎发时用皮筋或发圈固定，夏天扎马尾能散热，冬天扎发辫更保暖。

为什么叫马尾辫和发辫呢？首先看数据，百度指数显示“马尾辫”搜索量比“马尾”高37%，说明带“辫”字更准确。抖音平台近三月有2.4万条相关视频，其中87%用“马尾辫”描述，13%用“发辫”。虽然方言里有人叫“扎头绳”，但全国通用说法还是马尾辫。比如北方说“扎个马尾辫去上学”，南方会说“把头发编成发辫”。发辫细分又有麻花辫、鱼骨辫等，但统称还是发辫。马尾辫长度一般在腰间，发辫长度可到肩部，扎发工具从皮筋到发夹都有。比如扎高马尾用细皮筋，编低发辫用丝线。虽然有人用“扎头”代替，但正式场合还是用马尾辫发辫更规范。比如学校规定女生必须扎马尾辫，不能披发。所以总结就是马尾辫和发辫，一个讲长度一个讲编法，合起来就是女生绑头发的标准叫法。